一大早到客户的信息：Then I will send you shipping slip and you send 50 samples to the USA.
法律顾问向TA咨询
shipping slip可以翻译为“装运单”或“发货单”，是一份详细列出货物信息，如品名、数量、重量、体积、装箱方式、收货人、发货人等等的单据。在这个情境中，客户很可能会把相关信息以电子邮件的形式发送给您，以便您准备好发货并将货物装运到美国。收到shipping slip后，您应该根据其上的详细信息，准备好订单并发货。
资深报关顾问向TA咨询
可以按楼上的那么理解
你可以再问下我们到之后再寄50样品，他给你什么东西你再决定也行的。
客户服务顾问向TA咨询
shipping slip 货单，采购单
外贸退税顾问向TA咨询
我想6楼是对的！这个给力
结汇购汇顾问向TA咨询
•ACKING SLIP - This document is placed inside the leading carton of your shipment and provides a summary of your shipments content and order details.
仓储管理顾问向TA咨询
根据意思应该是Bank slip （银行汇款水单），客人表达Shipping slip 我想也是这个意思吧，仅作参考。
外汇收付顾问向TA咨询
等他给你shipping slip就知道了
资深报关顾问向TA咨询
赞同二楼 不过还是等他发你shipping slip在判断与否
