If your local DHL could send the liquid sample successfully then we will receive itDHL said you need to offer a certificate of DSM that would be ok.
#2楼
David服务年限:3客户评分:5.0
市场拓展顾问向TA咨询
If you could send out the liquid sample by DHL successfully then we will get it smoothly on our side. The DHL staff also told us that one SDM certificate issued by the manufacturer is OK for them. 供参考。
请问“黄阁南路与深惠路交汇处北角 星河时代花园”怎样翻译呢?"星河时代花园"的准确翻译应该是"Xinghe Era Garden",其中"Xinghe"是中文名的音译,"Era Garden"则是具体的英文翻译。google地图(英文版) 星河时代:Xinghe Times 这么说吧,中文地址翻译成英文好像是给外国人看的,实际上还是给中国人看的。建议用xingheshidai garden. 或者这个建筑本身有没有取英文名,如果有就直接用已经在用的那个译文。咱中国的地名或者街道的名字,除非政府命名的时候就
各位,我们是彩色涤纶长丝的,主要有poy和dty,这是客户刚刚发给我的可是里面有些我看不懂,请懂这一行的帮我翻译一下: pls give your best offer asf: dty 150d/48f semi dull 2h nim 40ftx2 poy 250d/48f semi dull 40ftx4-5 cifc3 jakarta pls give best offer. 很急的!客户询问的是彩色涤纶长丝的价格和规格。其中,"poy"指的是前线交易品,而"dty"指的是直纺交易品。- cifc
payable with 10 days less 2% discount or 30 days net 10天内付款可享受2%的折扣,或者30天内付款。10天之内付款给你2个点折扣 30天net,不给折扣。10天有折扣,那么月结呢,不是应该有个比较?10天付款的话会有2%的折扣,或者月结30天 就是说10付款有折扣,30天付就没有折扣了,如果不确定可以问一下客户 10日内付款2%折扣,30日内付款无折扣
one additional photocopy of required documents are required for l/c issuing banks file and will not be returned even document are finally refused , if these documents are not presented . a photocopy handling fee of usd20.00 per set will be deducted from t