Series
Type
Length / pc per bag
Weight (g)
Absorbency (g/g)
Absorbency (g)
Rewet (g)
Top Sheet
Sub Sheet
Side NW
Absorbent Core
BS
Bridge RP
Wrapper
请问以上的这些都是什么意思?这个是关于卫生巾产品的,有知道的麻烦帮忙一下谢谢!
以下是关于卫生巾产品中所涉及术语的解释:
Series:指卫生巾产品的系列,通常有不同系列的产品适用于不同流量和类型的经期。
Type:指卫生巾产品的类型,如日用、夜用、超薄等。不同类型的产品适用于不同的使用场景。
Length / pc per bag:指每包卫生巾产品的长度,以及每包中包含的数量。
Weight (g):指卫生巾产品的重量,通常表示单个卫生巾的重量。
Absorbency (g/g):指卫生巾的吸液比率,表示每克吸液材料可以吸收多少克的液体。
Absorbency (g):指卫生巾产品的吸液量,表示卫生巾可吸收的液体总量。
Rewet (g):指卫生巾产品的回渗量,即卫生巾吸收液体后再次释放液体的量。
Top Sheet:指卫生巾产品的表层材料,通常是柔软的非织造布料,接触肌肤并吸收排出经血。
Sub Sheet:指卫生巾产品的底层材料,具有防渗透性,防止液体透过卫生巾流出。
Side NW:指卫生巾产品的侧面不织布材料,用于提高产品的密封性和防止侧漏。
Absorbent Core:指卫生巾产品的吸液芯片,用于吸收和储存经血。
BS:指卫生巾产品的背胶层,用于固定卫生巾在内衣上。
Bridge RP:指卫生巾产品的胶桥层,具有固定和支撑功能,使卫生巾更舒适贴合。
Wrapper:指卫生巾产品的包装材料,用于保护卫生巾在运输和存储过程中的卫生和完整性。
希望以上解释能够帮助到您!
有很多翻译软件能帮到你的。此种产品的具体专业术语我也不是很了解。下面只是个大概。
系列、类型、长度(片/袋)、重量(克)、吸墨性、吸性、。。。